Correio Internacional
Hoje resolvi desfazer-me de uns livros que ja li mas que nao quero deixar para tras e de umas bujigangas que comprei. 1,5kg de tralha que me pesava na mochila.
Ao entrar na Sede dos Correios de Mumbai precisei de uns minutos para me adaptar ao formigueiro de gente! Milhares de pessoas a entrar a sair, filas e mais filas, volumes, sacos... Identifiquei o balcao de informacoes e dizem-me que o "international parcel service" e noutro edificio, nas traseiras, terceiro andar. "Comecamos mal!" Penso para mim mas enganei-me, a partir dai foi surreal mas engracado.
Primeiro e preciso preencher um impresso tamanho A4 em triplicado...
Oferecem-me uma folha de carbono quando ja vou a meio da terceira...
Depois, na sala ao lado, com os impressos na mao, falo com o funcionario que regista num livro enorme o meu nome e numero de passaporte, o conteudo do envio e seu valor e o destino. Apresenta-me ao Chefe de Servico que verifica que tudo o que digo que envio e o que digo, os livros sao livros, as bujigangas bujigangas. Impressos selados e assinados!
Na mesa numero 3 esta um senhor que agarra no meu embrulho, envolve-o num algodao branco e cose tudo a volta. Fica impecavel! Escrevo a morada e pago 30 rupias pelo servico (que nao e opcional).
E agora sente-se menina que e hora de almoco! Nao posso creer... cheios de sorrisos, sentam-se todos a volta de uma mesa e almocam enquanto eu espero o passo seguinte do processo. Como ja estou habituada ao Indian Way, espero descontraidamente. Ao fim de uns 15 minutos (pensei que seria mais) ate me oferecem um tchai!
Bom, na mesa numero 4 o meu pacote e carimbado e assinado pelo Chefe de Servico e selado com lacre vermelho. Ja esta. Agora e so enviar.
Volto ao balcao inicial. Quer de aviao ou por mar? Sao 2 semanas versus 3 meses. Por razoes obvias e-me indiferente, desta vez o pacote so contem coisas minhas mesmo, mas como a diferenca de preco e pouca decido aviao, assim chega rapido e nao penso mais no assunto.
E pronto. 1h30 depois, enviado o 1,5kg que me sobrava. ;-)
PS tentei tirar fotografias mas nao me deixaram... Escritorio alfandegario, nem pensar... uma pena...
Ao entrar na Sede dos Correios de Mumbai precisei de uns minutos para me adaptar ao formigueiro de gente! Milhares de pessoas a entrar a sair, filas e mais filas, volumes, sacos... Identifiquei o balcao de informacoes e dizem-me que o "international parcel service" e noutro edificio, nas traseiras, terceiro andar. "Comecamos mal!" Penso para mim mas enganei-me, a partir dai foi surreal mas engracado.
Primeiro e preciso preencher um impresso tamanho A4 em triplicado...
Oferecem-me uma folha de carbono quando ja vou a meio da terceira...
Depois, na sala ao lado, com os impressos na mao, falo com o funcionario que regista num livro enorme o meu nome e numero de passaporte, o conteudo do envio e seu valor e o destino. Apresenta-me ao Chefe de Servico que verifica que tudo o que digo que envio e o que digo, os livros sao livros, as bujigangas bujigangas. Impressos selados e assinados!
Na mesa numero 3 esta um senhor que agarra no meu embrulho, envolve-o num algodao branco e cose tudo a volta. Fica impecavel! Escrevo a morada e pago 30 rupias pelo servico (que nao e opcional).
E agora sente-se menina que e hora de almoco! Nao posso creer... cheios de sorrisos, sentam-se todos a volta de uma mesa e almocam enquanto eu espero o passo seguinte do processo. Como ja estou habituada ao Indian Way, espero descontraidamente. Ao fim de uns 15 minutos (pensei que seria mais) ate me oferecem um tchai!
Bom, na mesa numero 4 o meu pacote e carimbado e assinado pelo Chefe de Servico e selado com lacre vermelho. Ja esta. Agora e so enviar.
Volto ao balcao inicial. Quer de aviao ou por mar? Sao 2 semanas versus 3 meses. Por razoes obvias e-me indiferente, desta vez o pacote so contem coisas minhas mesmo, mas como a diferenca de preco e pouca decido aviao, assim chega rapido e nao penso mais no assunto.
E pronto. 1h30 depois, enviado o 1,5kg que me sobrava. ;-)
PS tentei tirar fotografias mas nao me deixaram... Escritorio alfandegario, nem pensar... uma pena...
Unknown
3 Comments:
Lindo lindo!!!! Espero que tenhas levado Kafka, para te ambientares! Bem, não é por nada que a Índia é considerado o país mais burocrático do mundo! Lembraste-te dos nossos adoráveis funcionários públicos? (tirando a simpatia, claro!)
Bjs grandes, tenho saudades
Mónica
Ler os teus posts sobre Mumbai e o respeitável funcionalismo público indiano traz-me grandes recordações da China ;) também a meditação... lembra-me o caminho para o "dao", Lao Tze e toda essa bagagem de meditação!
Feliz por estares em grande :)
beijos!,
Bruno (p.s.: é "Público", já está resolvido ;))
É um relato vivo, atento, cheio de ritmo e acção. É um testemunho bonito, de uma outra realidade, que estando distante nos é muito próxima. Foi muito interessante olha-la com os olhos da Sofia, vendo o que viu e sentiu. Bem haja por isso.
Alírio
Enviar um comentário
<< Home